{"id":13220,"date":"2022-12-07T10:55:14","date_gmt":"2022-12-07T10:55:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dibosch.com\/producto\/m-duplex-620-steam-plus-tekna\/"},"modified":"2026-07-15T10:59:35","modified_gmt":"2026-07-15T10:59:35","slug":"m-duplex-620-steam-plus-tekna","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/dibosch.com\/es\/producto\/m-duplex-620-steam-plus-tekna\/","title":{"rendered":"FREGADORA CON VAPOR DUPLEX 620 STEAM PLUS TEKNA – DUPLEX"},"content":{"rendered":"

Duplex 620 Steam: Fregadora Industrial a Vapor de Gran Anchura para una Higienizaci\u00f3n Profesional<\/h1>\n

Descripci\u00f3n de la fregadora<\/h2>\n

La Duplex 620 Steam<\/b> es la soluci\u00f3n definitiva para la limpieza y desinfecci\u00f3n profunda de superficies medianas y grandes en el \u00e1mbito profesional. Esta fregadora industrial de pavimentos destaca por combinar la acci\u00f3n mec\u00e1nica de dos cepillos cil\u00edndricos contrarrotativos con el poder higienizante de la inyecci\u00f3n de vapor a alta temperatura. Dise\u00f1ada para ofrecer un rendimiento superior, es capaz de desincrustar la grasa y la suciedad m\u00e1s tenaz en una sola pasada, sin depender de productos qu\u00edmicos agresivos.<\/p>\n

Su caracter\u00edstica diferencial es una anchura de trabajo de 620 mm<\/b> \u2014la m\u00e1s grande de la gama Duplex\u2014 y su exclusivo dise\u00f1o bidireccional, que permite limpiar f\u00e1cilmente en ambas direcciones de marcha, llegando hasta los rincones m\u00e1s dif\u00edciles y debajo del mobiliario. Es la m\u00e1quina de limpieza ideal para entornos que exigen un est\u00e1ndar de higiene riguroso, un secado instant\u00e1neo y la m\u00e1xima eficiencia operativa.<\/p>\n

Beneficios para el profesional<\/h2>\n
    \n
  • \n

    Productividad y ahorro de tiempo excepcionales:<\/b> Gracias a su gran anchura de cepillado de 620 mm, se cubren superficies amplias en mucho menos tiempo y pasadas, optimizando las jornadas de trabajo de los operarios.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Ahorro en consumos de agua y qu\u00edmicos:<\/b> La inyecci\u00f3n de vapor a presi\u00f3n permite limpiar e higienizar de forma ecol\u00f3gica utilizando una fracci\u00f3n del agua de una fregadora convencional y reduciendo pr\u00e1cticamente a cero la dependencia de detergentes.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Reducci\u00f3n de costes operativos:<\/b> Menos agua de recarga, menos residuos generados y un sistema mec\u00e1nico de alta durabilidad se traducen en un coste de mantenimiento y de uso extremadamente bajo.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Mejora radical de la higiene:<\/b> El choque t\u00e9rmico del vapor de alta temperatura desinfecta los pavimentos de manera natural, eliminando eficazmente bacterias, hongos y al\u00e9rgenos alojados en los microporos o juntas.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Seguridad laboral inmediata:<\/b> Como el vapor se distribuye en micropart\u00edculas de alta temperatura, la humedad residual se evapora de forma casi instant\u00e1nea, dejando el suelo seco al momento y evitando riesgos de resbalones en zonas transitadas.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Ergonom\u00eda y facilidad de uso:<\/b> El dise\u00f1o de manillar reversible patentado por Duplex permite cambiar el sentido de la limpieza con un solo movimiento de empuje o tracci\u00f3n, reduciendo la fatiga f\u00edsica del operario sin tener que realizar maniobras o giros pesados.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Sostenibilidad ambiental real:<\/b> Permite a las empresas cumplir con los protocolos de certificaci\u00f3n verde gracias a la eliminaci\u00f3n de agentes qu\u00edmicos agresivos que terminan vertidos en los desag\u00fces.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

     <\/p>\n

    Problem\u00e1ticas que resuelve<\/h2>\n
      \n
    • \n

      Suciedad y grasas muy incrustadas:<\/b> En entornos industriales o alimentarios, las grasas se adhieren fuertemente a los pavimentos. El vapor a presi\u00f3n de la Duplex 620 Steam ablanda la grasa y los residuos org\u00e1nicos al acto para que los cepillos los aspiren y recojan inmediatamente.<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Mantenimiento complejo de pavimentos antideslizantes o con relieve:<\/b> Los pavimentos de seguridad rugosos (como los de tipo Altro) destruyen los discos de fregado convencionales. Los cepillos cil\u00edndricos contrarrotativos de este equipo penetran en los relieves sin dificultad y extraen la suciedad acumulada en el fondo del material.<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Tiempo de limpieza y secado muy elevado:<\/b> In zonas de paso constante, no se puede cerrar el acceso durante horas. Este equipo frena la acumulaci\u00f3n de charcos de agua, ofreciendo un secado instant\u00e1neo que mantiene la zona de trabajo siempre operativa.<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Riesgo de contaminaci\u00f3n cruzada:<\/b> Su sistema de doble recuperaci\u00f3n recoge inmediatamente el agua sucia hacia un dep\u00f3sito independiente, impidiendo que la suciedad se vuelva a esparcir por otras superficies, a diferencia de las fregonas tradicionales.<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Dificultad para acceder debajo de mobiliario o maquinaria:<\/b> Con su perfil bajo y su bidireccionalidad total, la m\u00e1quina limpia en cualquier rinc\u00f3n, debajo de estanter\u00edas o mesas de trabajo sin necesidad de mover muebles ni desplazar maquinaria de producci\u00f3n.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

       <\/p>\n

      Aplicaciones<\/h2>\n
        \n
      • \n

        Limpieza profunda y recuperaci\u00f3n de pavimentos de gres poroso y juntas<\/b> que han acumulado suciedad o grasa oscurecida a lo largo del tiempo.<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        Higienizaci\u00f3n de alfombras, moquetas y superficies textiles<\/b> en grandes pasillos, salas de reuniones o auditorios gracias a la acci\u00f3n del vapor que abre y limpia las fibras textiles desde la base.<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        Limpieza peri\u00f3dica de suelos de seguridad, gomas y pavimentos antideslizantes<\/b> que requieren un arrastre mec\u00e1nico potente sin da\u00f1ar el material.<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        Mantenimiento diario y desengrasado de pavimentos industriales<\/b> de hormig\u00f3n pulido o resinas epoxi sujetos a un tr\u00e1nsito elevado.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

         <\/p>\n

        Sectores recomendados<\/h2>\n
          \n
        • \n

          Industria Alimentaria y C\u00e1rnica:<\/b> Donde los protocolos sanitarios son estrictos y se exige la eliminaci\u00f3n de biofilms y grasas sin emplear qu\u00edmicos nocivos.<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          Centres Sanitarios, Hospitales y Residencias:<\/b> Sectores donde la desinfecci\u00f3n de superficies por choque t\u00e9rmico es clave para garantizar la seguridad de los pacientes, adem\u00e1s de evitar el uso de olores qu\u00edmicos molestos.<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          Sector HORECA (Hoteles, Cocinas y Restaurantes):<\/b> Para la limpieza r\u00e1pida de las cocinas industriales y el secado inmediato de las zonas de comedor o recepci\u00f3n de hoteles con moqueta.<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          Centros Educativos, Colegios y Universidades:<\/b> Excelente para vestuarios, comedores y grandes pasillos donde es necesario garantizar una desinfecci\u00f3n segura para los ni\u00f1os y j\u00f3venes.<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          Empresas de Limpieza y Facility Services:<\/b> Para ofrecer un servicio de alto rendimiento en limpiezas finales de obra o de mantenimiento en grandes oficinas y concesionarios.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

           <\/p>\n

          Caracter\u00edsticas t\u00e9cnicas<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
          Caracter\u00edstica t\u00e9cnica<\/strong><\/td>\nDetalle y Especificaci\u00f3n<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
          Tipo de m\u00e1quina<\/b><\/span><\/td>\nFregadora industrial de vapor bidireccional<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
          Tecnolog\u00eda de limpieza<\/b><\/span><\/td>\nInyecci\u00f3n de vapor de alta temperatura + Cepillos cil\u00edndricos contrarrotativos<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
          Anchura de trabajo<\/b><\/span><\/td>\n620 mm<\/b> (Anchura de cepillado \u00fatil)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
          Rendimiento te\u00f3rico<\/b><\/span><\/td>\nHasta $350\\text{ m}^2\/\\text{h}$<\/span><\/b><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
          Alimentaci\u00f3n<\/b><\/span><\/td>\nEl\u00e9ctrica por cable para una autonom\u00eda ilimitada<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
          Direcci\u00f3n de trabajo<\/b><\/span><\/td>\nDoble sentido de la marcha (Bidireccionalidad total mediante manillar reversible)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
          Tipo de pavimentos<\/b><\/span><\/td>\nSuelos duros, irregulares, antideslizantes de seguridad, gres, gomas y superficies textiles (moquetas, alfombras)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
          Mantenimiento<\/b><\/span><\/td>\nExtracci\u00f3n r\u00e1pida de cepillos sin herramientas y dep\u00f3sitos totalmente extra\u00edbles<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
          Chasis y estructura<\/b><\/span><\/td>\nCuerpo robusto altamente resistente a los impactos y a la corrosi\u00f3n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

          <\/h2>\n

          Recomendaciones de uso<\/h2>\n
            \n
          • \n

            Preparaci\u00f3n del suelo:<\/b> Para un rendimiento \u00f3ptimo, se recomienda realizar un aspirado previo de la superficie para eliminar polvo, arena o residuos s\u00f3lidos de gran tama\u00f1o.<\/p>\n<\/li>\n

          • \n

            Uso del vapor:<\/b> Active el paso del vapor directamente sobre la suciedad adherida o en superficies donde se requiera una desinfecci\u00f3n t\u00e9rmica profunda. En suelos m\u00e1s delicados o termosensibles, realice pasadas r\u00e1pidas.<\/p>\n<\/li>\n

          • \n

            Buenas pr\u00e1cticas post-trabajo:<\/b> Al terminar la tarea, se debe vaciar el dep\u00f3sito de recuperaci\u00f3n y enjuagarlo. Extraiga los cepillos con un solo clic sin necesidad de herramientas para limpiarlos y alargar su vida \u00fatil.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

             <\/p>\n

            Preguntas frecuentes (FAQ)<\/h2>\n

            1. \u00bfQu\u00e9 diferencia hay entre la Duplex 620 Steam y los modelos 340 o 420?<\/strong><\/p>\n

            La diferencia principal es la productividad y el tama\u00f1o del espacio de trabajo. La Duplex 620 Steam<\/b> cuenta con una anchura de cepillado de 620 mm<\/b>, lo que la convierte en el modelo de mayor rendimiento de la marca, especialmente indicada para pasillos largos, pabellones deportivos, almacenes o grandes superficies di\u00e1fanas, donde se necesita reducir dr\u00e1sticamente el tiempo de pasada.<\/p>\n

            2. \u00bfEs realmente efectiva para eliminar las grasas duras de las cocinas industriales?<\/strong><\/p>\n

            S\u00ed, la grasa de origen animal o vegetal se ablanda casi instant\u00e1neamente al entrar en contacto con el vapor a alta temperatura que inyecta la Duplex 620. Despu\u00e9s, sus dos cepillos contrarrotativos recogen de manera mec\u00e1nica este residuo hacia el dep\u00f3sito central de recuperaci\u00f3n, evitando que quede adherido al suelo.<\/p>\n

            3. \u00bfEs compatible este equipo con la industria alimentaria?<\/strong><\/p>\n

            Absolutamente. Al eliminar la suciedad org\u00e1nica mediante el calor del vapor de agua, se consigue una limpieza e higienizaci\u00f3n profunda sin introducir aerosoles de productos qu\u00edmicos en entornos donde se manipulan alimentos, asegurando el cumplimiento de los est\u00e1ndares de calidad m\u00e1s exigentes.<\/p>\n

            4. \u00bfQu\u00e9 tipo de mantenimiento necesita diariamente la Duplex 620 Steam?<\/strong><\/p>\n

            El dise\u00f1o de la m\u00e1quina simplifica al m\u00e1ximo el mantenimiento. Solo hay que vaciar y enjuagar el dep\u00f3sito de agua sucia para evitar la proliferaci\u00f3n de hongos y bacterias, y limpiar bajo el agua los cepillos cil\u00edndricos, los cuales se extraen r\u00e1pidamente sin requerir ning\u00fan tipo de herramienta.<\/p>\n

            5. \u00bfSe puede utilizar sobre moquetas o alfombras de hoteles?<\/strong><\/p>\n

            S\u00ed, el vapor es una de las mejores soluciones para alfombras y moquetas, ya que levanta las fibras aplastadas por el paso de la gente y desinfecta en profundidad eliminando los \u00e1caros del polvo. Adem\u00e1s, el uso de vapor en lugar de agua a presi\u00f3n convencional evita que se acumule agua en la base del tejido, reduciendo el tiempo de secado a solo unos minutos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            Duplex 620 Steam: Fregadora Industrial a Vapor de Gran Anchura para una Higienizaci\u00f3n Profesional Descripci\u00f3n de la fregadora La Duplex 620 Steam es la soluci\u00f3n definitiva para la limpieza y desinfecci\u00f3n profunda de superficies medianas y grandes en el \u00e1mbito profesional. Esta fregadora industrial de pavimentos destaca por combinar la acci\u00f3n mec\u00e1nica de dos cepillos […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":24604,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[731,729,727,577],"product_tag":[],"marcas":[924],"certificats":[],"caracteristiques":[],"tipus-productes":[],"zona-aplicacio":[952,946],"tipus-maquinaria":[],"class_list":["post-13220","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-baterias","product_cat-circular","product_cat-fregadoras-a-pie","product_cat-maquinas","marcas-duplex-es","zona-aplicacio-moqueta-y-tejidos","zona-aplicacio-zonas-comunes","first","instock","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dibosch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/13220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dibosch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/dibosch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dibosch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13220"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dibosch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dibosch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/dibosch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=13220"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/dibosch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=13220"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dibosch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=13220"},{"taxonomy":"marcas","embeddable":true,"href":"https:\/\/dibosch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/marcas?post=13220"},{"taxonomy":"certificats","embeddable":true,"href":"https:\/\/dibosch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/certificats?post=13220"},{"taxonomy":"caracteristiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/dibosch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/caracteristiques?post=13220"},{"taxonomy":"tipus-productes","embeddable":true,"href":"https:\/\/dibosch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tipus-productes?post=13220"},{"taxonomy":"zona-aplicacio","embeddable":true,"href":"https:\/\/dibosch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/zona-aplicacio?post=13220"},{"taxonomy":"tipus-maquinaria","embeddable":true,"href":"https:\/\/dibosch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tipus-maquinaria?post=13220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}